No exact translation found for إجراءات غير فعالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic إجراءات غير فعالة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mentre, infatti, un’arancia brasiliana può entrare nelmercato portoghese ed essere venduta come prodotto in tuttal’ Europa, un ingegnere o contabile brasiliano laureato in Portogallo deve invece soddisfare dei requisiti aggiuntivi diqualificazione per lavorare in altri stati membri dell’ UE. Ciòcostituisce un ostacolo alla mobilità della forza lavoro (cosìnecessaria) e obbliga i lavoratori non europei a dover portareavanti delle procedure burocratiche, costose edinefficienti.
    فبرغم أن البرتقالة البرازيلية المطروحة للبيع في البرتغاليمكن بيعها في مختلف بلدان الاتحاد الأوروبي، فإن المهندس أو المحاسبالبرازيلي المرخص في البرتغال لابد أن يلبي متطلبات ترخيص منفصلةللعمل في أي مكان آخر من الاتحاد الأوروبي، وهو كفيل بتعويق قدر كبيرمن حرية انتقال العمالة المطلوبة بشدة من خلال إرغام العمال غيرالأوروبيين على تحمل إجراءات بيروقراطية مكلفة وغير فعّالة.